Sprawl Goons – die Übersetzung geht nach einer Pause weiter

Dies ist ein Folgebeitrag zu Sprawl Goons – Stand der Übersetzung im Januar 2025.

Nachdem ich Anfang diesen Jahres meine Wortliste verloren hatte, war ich so gefrustet, dass ich die Übersetzung erstmal liegengelassen hab.

Währenddessen hat Paul von Geist Hack Games neuen Kram rausgebracht, unter anderem das Noderunner's Netbook mit kampagnentauglicheren Netrunningregeln, Cyberdecks, Software und Kategorien sowie Beschreibungen zu KI-Typen.

Ich hab meine Wortliste strukturell wieder angelegt und beginne sie wieder zu befüllen. Ich bin aktuell wieder voll im Cyberpunk-Fieber, wozu gehört, dass ich mittelfristig einige Runden Sprawl Goons anbieten werde.

Es geht weiter, Chooms.